В рамках Международного литературного проекта «Земля — наш общий дом», инициированного Всемирным поэтическим движением «Мир без стен» в 2022 году, российская часть которого успешно реализована в мероприятиях YII Международного фестиваля-конкурса поэтических переводов «Берега Дружбы» им. А.В. Третьякова, подготовлен к изданию сборник поэтических переводов «Земля — наш общий дом», в который вошли поэтические переводы с языков народов России, а также Белоруссии, Сербии, Боснии и Герцеговины и др., выполненные в том числе брянскими писателями — активными участниками фестиваля-конкурса «Берега Дружбы», ежегодно проходящего в Неклиновском районе Ростовской области. В этом году опубликованы поэтические переводы в исполнении Владимира Сорочкина, Ирины Пенюковой, Галины Карташовой, Анны Ворониной, Натальи Кандауровой, Михаила Усанова, Натальи Мишиной и Ольги Шаблаковой.
Почитать переведённые и опубликованные стихотворения можно по ссылке ЗДЕСЬ
Также вам могут быть интересны
-
Vо имя Zащиты Отечества. Поэтический сборник в поддержку участников СВО/ Автор идеи, сост., гл. редактор Н. В. Мишина; ред. В. С. Решетнев, О. А. Шаблакова; консультант по военной терминологии М. П. Шереметов. — Брянск:«Аверс», 2023. — 138 с.
-
Шаблакова О. Летучая кошка. Стихотворения для детей и их родителей. – Брянск: «Аверс», 2024. – 76 с.: ил.
-
Литературный Брянск № 1/12-2022. Альманах Брянской областной общественной писательской организации Союза писателей России
-
Сияй, Россия! Сборник патриотической поэзии/Брянская областная общественная писательская организация Союза писателей России. — Брянск: «Аверс», 2023. — 124 с.
-
Дари тепло. Произведения для детей/ Ред-сост. В. Е. Сорочкин, О. Н. Горелая, художественное оформление А. Ю. Титаревой. — Брянск: «Аверс», 2022. — 352 с.: ил. — (Брянские писатели — детям).