Светлана Чигринец

Светлана Чигринец

Чигринец Светлана Юрьевна

Детская поэтесса, участница литературного объединения «Парус».

Биография

Чигринец Светлана Юрьевна родилась 25 мая 1989 года в городе Краснокаменск Читинской области. В 6 лет переехала в город Сельцо Брянской области.

С детских лет интересуется литературой, пишет стихи. Принимает участие в творческой деятельности детских образовательных учреждений города Сельцо.

Участие в творческих организациях

С 2020 года является участником литературного объединения «Парус» города Сельцо.

Публикации

Неоднократно печаталась в городской газете «Сельцовский вестник», литературных альманахах «Белые паруса» (2021, 2022, г. Сельцо), «Живой Родник» (2021, г. Новозыбков), «Напьюсь воды из родника на небе. Сборник переводов на русский язык» (2022, с. Покровское).

Стихи Светланы переведены на кабардинский язык — переводы Алины Богатыревой вошли в сборник «За окнами — наш новый день!» (2022, с. Покровское).

Конкурсы и фестивали

Дипломант XIX открытого поэтического конкурса имени Поликарпа Шестакова «Отечества священная палитра» (2022? г. Лысьва). Лауреат III степени VII Международного молодёжного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» (2022, с. Покровское).

Обладатель гран-при первого международного конкурса переводов «Сожскiя берагi дружбы. Сожские берега дружбы», посвящённого 140-летию народных писателей Беларуси Янки Купалы и Якуба Коласа, 130-летию Марины Цветаевой (2022, г. Гомель). 

Обучение

Участница программы дополнительного образования «Специфика переводов поэтического текста» Таганрогского института им. А.П. Чехова (филиала) «РГЭУ (РИНХ)» (дата выдачи сертификата — 4.08.2022).

Читальный зал

Произведения наших авторов

Надежда Кожевникова — о войне

Возьми меня, мой милый, на войну               Возьми меня, мой милый, на войну! Ведь ты

Брянские писатели – о войне и СВО

Стихи и проза брянских авторов на военную тему

Надежда Кожевникова. Мариупольский Хатико

17 марта 2022 года. В Мариуполе идут упорные бои. Местные жители пытаются покинуть город, выставляют

Надежда Кожевникова. Вспомним трагедию Хатыни!

                                 Вспомним трагедию Хатыни!                22 марта 1943 года зондеркомандой (118 полицейский батальон, командир

Надежда Кожевникова. Россия. Провинция. Город Новозыбков.

   1.      1986 год. Авария на ЧАЭС. Нас, несколько женщин с детьми (юго-западные